Heine, Jehuda ben Halevy (extrait)
Voici un extrait d’un très long poème paru dans Romanzero et intitulé « Jehuda ben Halevy ». Heine évoque dans ce poème …
Archives de Catégorie: Auteurs
Büchner, La mort de Danton, acte I, tirade de Marion.
La Mort de Danton est une pièce en quatre actes écrite par un Büchner de 22 ans, en 1835. Danton …
Hugh MacDiarmid, Prise de conscience
Hugh MacDiarmid (né Christopher Murray Grieve, 1892-1978) est l’un des plus grands poètes écossais du XXe siècle… et demeure encore …
Emerson, Journaux (7 oct. 1840)
Extrait de l’entrée du 7 octobre 1840 J’ai écrit, assez douloureusement, des essais sur divers sujets qui tiennent lieu, en …
Seamus Heaney, Rêve de jalousie
Rêve de jalousie Nous marchions, toi, moi, et une autre femme Dans quelque bois ; et l’herbe qui murmurait Fouillait …
Vieira, Sermon du cinquième mercredi de Carême
Sermon du cinquième mercredi de Carême Prêché en l’église de la Miséricorde de Lisbonne, en l’an 1669 traduit par Violaine …
Heine, Adam premier
Adam Premier Tu as envoyé, munis d’épée de feu, Le gendarme céleste, Et tu me chasses du Paradis, Sans respect …
Heine, Le nouvel hôpital israélite de Hambourg
« Le nouvel hôpital israélite de Hambourg » est tout à la fois une considération ironique sur les maux qui accablent les …
Heine, Secret
Secret Pas de sanglot, notre œil est sec, Nous sourions, nous rions même ! Aucun regard, aucune grimace Ne dévoile notre …
Wordsworth, « Tel un œil de dragon… »
« L’aspect de la flamme, qui fait fuir les animaux, attire l’homme. On se rassemble autour d’un foyer commun, on …
Le festin de Babel 